{"id":26200,"date":"2018-03-16T14:42:53","date_gmt":"2018-03-16T18:42:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.residences-quebec.ca\/?p=26200"},"modified":"2019-11-18T17:42:44","modified_gmt":"2019-11-18T22:42:44","slug":"histoire-vecue-dune-famille-quebecoise-quand-retarder-le-demenagement-en-residence-entraine-de-tristes-consequences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/histoire-vecue-dune-famille-quebecoise-quand-retarder-le-demenagement-en-residence-entraine-de-tristes-consequences\/","title":{"rendered":"Retarder le d\u00e9m\u00e9nagement en r\u00e9sidence peut avoir de tristes cons\u00e9quences"},"content":{"rendered":"<p><em><br \/>\nPar\u00a0Les conseillers en r\u00e9sidences de R\u00e9sidences Qu\u00e9bec<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Madame Ouimet t\u00e9l\u00e9phone chez R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec pour de l\u2019aide. Elle magasine une <a href=\"http:\/\/www.residences-quebec.ca\/fr\">r\u00e9sidence priv\u00e9e<\/a> pour ses parents \u00e2g\u00e9s de 81 et 84 ans. Voici leur histoire vraie, sous des noms fictifs. Gr\u00e2ce \u00e0 R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec, cette histoire se termine bien. Nous tenons \u00e0 vous pr\u00e9senter ce r\u00e9cit qui revient un peu trop souvent dans les faits v\u00e9cus de nos demandes d\u2019aide \u00e0 R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec. Nous souhaiterions que les familles se prennent davantage en charge et plus rapidement lorsque vient le temps de l\u2019h\u00e9bergement, et ce, malgr\u00e9 une transition tr\u00e8s difficile. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider!<\/p>\n<h2><strong>Monsieur et madame Ouimet : le couple s\u00e9par\u00e9 que nous avons r\u00e9uni<\/strong><\/h2>\n<p>Monsieur et madame Ouimet sont mari\u00e9s depuis 60 ans et sont toujours amoureux malgr\u00e9 le temps et les nombreuses \u00e9preuves, incluant la maladie qui s&rsquo;est install\u00e9e tranquillement. Ils avaient choisi, pour les vieux jours, une r\u00e9sidence de leur quartier o\u00f9 il fait bon vivre \u00e0 deux, malgr\u00e9 les inconforts de l\u2019\u00e2ge qui progresse. C\u2019\u00e9tait la r\u00e9sidence id\u00e9ale. Ils comptaient d\u00e9m\u00e9nager d\u2019ici quelques mois, sachant leurs besoins croissants. Par contre, la vie en a d\u00e9cid\u00e9 autrement. Ils auront attendu un peu trop longtemps.<\/p>\n<p>Un malheureux matin, madame s&rsquo;est cass\u00e9 la hanche en sortant de la baignoire. Elle a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e et suite \u00e0 une longue r\u00e9adaptation, madame Ouimet a d\u00fb quitter l\u2019h\u00f4pital sans retour au domicile possible. La famille Ouimet a fait la demande \u00e0 partir de l&rsquo;h\u00f4pital pour retourner \u00e0 leur r\u00e9sidence actuelle\u00a0o\u00f9 le couple pourrait vivre ensemble, mais faute de place \u00e0 cette r\u00e9sidence publique, ce sc\u00e9nario s\u2019est av\u00e9r\u00e9 impossible. Les Ouimet ont donc demand\u00e9 une place en h\u00e9bergement public dans une r\u00e9sidence avec services pr\u00e8s du domicile du conjoint de madame afin qu&rsquo;il puisse la visiter facilement. Ce sc\u00e9nario s\u2019av\u00e8re \u00e9galement impossible selon la travailleuse sociale de l\u2019h\u00f4pital, faute de place en r\u00e9sidence au public. Un diagnostic de non-retour au domicile a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 par le m\u00e9decin, et madame Ouimet doit dire adieu \u00e0 cette vie d&rsquo;avant et ne retournera pas chez elle suite \u00e0 ce constat.<\/p>\n<h2><strong>Un itin\u00e9raire d\u2019h\u00e9bergement fatiguant pour madame Ouimet<\/strong><\/h2>\n<p>Ainsi commence le processus d&rsquo;h\u00e9bergement malheureusement tardif et non planifi\u00e9 de la famille Ouimet. La famille Ouimet se retrouve maintenant dans une situation que plusieurs familles qu\u00e9b\u00e9coises vivent pr\u00e9sentement. Les places en h\u00e9bergement public \u00e9tant contingent\u00e9es et devant sortir rapidement de l&rsquo;h\u00f4pital, madame a \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9e dans la premi\u00e8re r\u00e9sidence publique disponible \u00e0 quarante minutes de voiture de la destination originalement souhait\u00e9e. Elle aurait aim\u00e9 \u00eatre en r\u00e9sidence dans le m\u00eame secteur que son domicile original tel que son premier choix l\u2019indiquait, afin que son conjoint et ses enfants puissent la visiter; question d&rsquo;adoucir le deuil de devoir quitter sa maison. Elle apprend tristement que non seulement elle sera envoy\u00e9e dans un secteur de la ville tr\u00e8s loin de son chez soi et de son mari, mais que cette r\u00e9sidence n&rsquo;est qu&rsquo;une \u00ab\u00a0station d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;orientation\u00a0\u00bb, ce qui veut dire qu&rsquo;elle devra d\u00e9m\u00e9nager une deuxi\u00e8me fois d&rsquo;ici un mois, dans une r\u00e9sidence inconnue o\u00f9 il y aura de la disponibilit\u00e9, en attendant son choix final. On lui annonce qu&rsquo;elle pourrait \u00eatre dans ce \u00ab\u00a0transit\u00a0\u00bb d&rsquo;h\u00e9bergement, loin de sa famille et de son secteur d\u00e9sir\u00e9, pour une p\u00e9riode de six mois \u00e0 un an, en attente d&rsquo;une chambre \u00e0 sa r\u00e9sidence actuelle.\u00a0Ce sera donc trois d\u00e9m\u00e9nagements, sans inclure le s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, que madame devra subir en l&rsquo;espace de 6 mois \u00e0 deux ans, en attendant son premier choix dans le secteur de l&rsquo;h\u00e9bergement public afin de retrouver son mari. Madame Ouimet est fatigu\u00e9e et affaiblie et ne voit pas la lumi\u00e8re au bout du tunnel.<\/p>\n<p>C&rsquo;est un sc\u00e9nario commun et bien malheureux dans lequel les familles qu\u00e9b\u00e9coises qui ne planifient pas l\u2019h\u00e9bergement \u00e0 temps se retrouvent. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois fait de son mieux pour accommoder tous les besoins et offre d\u2019excellents services, mais il manque pr\u00e9sentement de place en h\u00e9bergement public sur tous les territoires du Qu\u00e9bec et il en tient aux familles qu\u00e9b\u00e9coises de participer activement \u00e0 planifier \u00e0 temps leurs vieux jours.<\/p>\n<h2><strong>Monsieur Ouimet seul au domicile<\/strong><\/h2>\n<p>Pendant ce temps, au domicile, le conjoint de madame Ouimet, \u00e2g\u00e9 de 81 ans, pr\u00e9sente lui-m\u00eame des probl\u00e8mes de sant\u00e9 qui se d\u00e9t\u00e9riorent en l\u2019absence de madame Ouimet. La routine quotidienne n\u2019est plus la m\u00eame sans son \u00e9pouse ador\u00e9e et il fait face \u00e0 plusieurs difficult\u00e9s. Son permis de conduire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 suite \u00e0 un ACV l&rsquo;an dernier. Il doit donc n\u00e9gocier le transport en commun beau temps, mauvais temps et parcourir plus d&rsquo;une heure trente en autobus tous les jours pour voir sa conjointe. Sa sant\u00e9 s&rsquo;affaiblit de jour en jour, jusqu&rsquo;au moment o\u00f9 il ne trouve plus les facult\u00e9s de subvenir \u00e0 ses propres besoins. Il se tourne vers le CLSC pour d\u00e9m\u00e9nager dans la m\u00eame r\u00e9sidence que sa conjointe. On l&rsquo;avise qu&rsquo;une travailleuse sociale passera \u00e9valuer sa condition d&rsquo;ici les prochaines semaines, et qu&rsquo;en attendant l\u2019ouverture du dossier, il devra se d\u00e9brouiller seul ou avec les membres de sa famille. L&rsquo;attente estim\u00e9e pour l&rsquo;\u00e9valuation de la travailleuse sociale le d\u00e9sesp\u00e8re. On estime que cette derni\u00e8re pourrait prendre jusqu&rsquo;\u00e0 2-3 mois avant de faire une demande d\u2019h\u00e9bergement non urgente, et que lorsque la demande d&rsquo;h\u00e9bergement sera envoy\u00e9e, monsieur pourrait attendre de 6 mois \u00e0 un an avant d&rsquo;\u00eatre relocalis\u00e9 dans une r\u00e9sidence avec services dans le secteur public. N&rsquo;ayant aucun de ses enfants qui peuvent le prendre en charge ni n&rsquo;ayant pr\u00e9vu l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 de ce sc\u00e9nario, monsieur voit sa condition s&#8217;empirer. Suite \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des ambulanciers d\u00e9p\u00each\u00e9s sur place pour son affaiblissement g\u00e9n\u00e9ral, il est envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, qui entamera le m\u00eame processus de relocalisation d&rsquo;urgence que sa conjointe aura connu lorsque surviendra son cong\u00e9 m\u00e9dical.<\/p>\n<p>L&rsquo;avenir devant eux s&rsquo;annonce bien triste: le couple partageant 60 ans de vie commune sera s\u00e9par\u00e9 d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre du territoire, faute de place dans le secteur public. Le couple se reverra-t-il? Auront-ils encore la sant\u00e9 n\u00e9cessaire pour vivre leurs derniers jours ensemble, dans la r\u00e9sidence de leur r\u00eave? Les inqui\u00e9tudes et le regret s\u2019installent et la famille Ouimet r\u00e9alise qu\u2019ils auraient d\u00fb aider \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager leurs parents d\u00e8s les premiers signes des besoins \u00e0 combler plut\u00f4t que d\u2019attendre l\u2019affaiblissement et la catastrophe du pire sc\u00e9nario. Les r\u00e9sidences priv\u00e9es accr\u00e9dit\u00e9es vous accueilleront lorsque vos besoins commenceront \u00e0 s\u2019intensifier. C\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019il faut pr\u00e9voir la d\u00e9marche un d\u00e9m\u00e9nagement en r\u00e9sidence.<\/p>\n<h2><strong>L\u2019histoire se termine bien: gr\u00e2ce \u00e0\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe de R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec! <\/strong><\/h2>\n<p>Ce sc\u00e9nario typique est tir\u00e9 d&rsquo;un cas v\u00e9cu de ce que nous avons l&rsquo;occasion de recevoir comme demande chez R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec. Nous avons \u00e9t\u00e9 capables de d\u00e9passer les attentes de la famille Ouimet en leur offrant un appartement adapt\u00e9 avec services o\u00f9 ils peuvent profiter de leur autonomie r\u00e9siduelle. Le couple r\u00e9uni peut vivre ses jours heureux encore longtemps.<\/p>\n<p>Les travailleurs sociaux, les intervenants et intervenantes ainsi que les conseillers et conseill\u00e8res en h\u00e9bergement pourront en t\u00e9moigner: ce sc\u00e9nario repr\u00e9sente la r\u00e9alit\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es qui ne planifient pas leur h\u00e9bergement ou qui attendent trop longtemps avant de combler leurs besoins. Une fois hospitalis\u00e9 pour un cas de chute, de fracture, ou d\u2019aggravation d\u2019un probl\u00e8me de sant\u00e9, vous risquez de perdre le contr\u00f4le de votre sc\u00e9nario de vieillesse id\u00e9al. Le r\u00e9seau de la sant\u00e9 est l\u00e0 pour vous d\u00e9panner et non pour prendre en charge votre retraite de r\u00eave. Pourquoi attendre avant de d\u00e9m\u00e9nager dans un endroit s\u00e9curitaire et encadrant, une fois les probl\u00e8mes de sant\u00e9 connus et identifi\u00e9s? Nul n&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;abri d&rsquo;une chute incapacitante, d&rsquo;une trag\u00e9die ou de l&rsquo;\u00e9volution rapide d&rsquo;un probl\u00e8me de sant\u00e9 tel que l&rsquo;Alzheimer. Lorsque vous pensez \u00e0 l&rsquo;h\u00e9bergement et que vous savez que vous avez un probl\u00e8me de sant\u00e9, agissez en pr\u00e9vention plut\u00f4t qu&rsquo;en r\u00e9action, afin d&rsquo;\u00e9viter de f\u00e2cheuses situations. Il est difficile de quitter son domicile lorsque nous avons pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es \u00e0 y habiter. Nous comprenons et sommes pr\u00e9sents pour vous appuyer. Chez R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec, <a href=\"http:\/\/www.residences-quebec.ca\/fr\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vos conseill\u00e8res sont disponibles pour vous aider dans un processus et faciliter la transition vers votre nouveau milieu de vie<\/a>. Nous connaissons les r\u00e9sidences recommandables sur votre territoire de choix et vous guiderons gratuitement vers nos meilleurs endroits selon vos crit\u00e8res de recherche. N\u2019attendez pas que la maladie et que les impr\u00e9vus d\u00e9cident de votre vie et faites appel \u00e0 nos services.<\/p>\n<p><strong><em>Lorsque la d\u00e9marche de d\u00e9m\u00e9nager en r\u00e9sidence est planifi\u00e9e et va de l\u2019avant, vous verrez le stress et les inqui\u00e9tudes quotidiens diminuer, ainsi que les risques multiples sur votre chemin s\u2019att\u00e9nuer. C\u2019est une d\u00e9marche vers la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit et l\u2019assurance des bons vieux jours. Au plaisir de vous aider dans cette d\u00e9marche! Nous sommes l\u00e0 pour vous! T\u00e9l\u00e9phonez-nous au 1-844-422-2555<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.residences-quebec.ca\/fr\/conseiller-en-residences\">Cliquez ici pour acc\u00e9der\u00a0\u00e0 la section contact de notre site Web.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00a0Les conseillers en r\u00e9sidences de R\u00e9sidences Qu\u00e9bec Madame Ouimet t\u00e9l\u00e9phone chez R\u00e9sidences-Qu\u00e9bec pour de l\u2019aide. Elle magasine une r\u00e9sidence priv\u00e9e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":26664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[89,87,32,88],"class_list":["post-26200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-vecues","tag-couple","tag-histoire","tag-retraite-2","tag-sante"],"better_featured_image":{"id":26664,"alt_text":"Retarder le d\u00e9m\u00e9nagement en r\u00e9sidence peut avoir de tristes cons\u00e9quences","caption":"16306284 - beautiful senior couple in the park","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":850,"height":563,"file":"2016\/02\/16306284_m.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"16306284_m-300x300.jpg","width":300,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-300x300.jpg"},"medium":{"file":"16306284_m-600x397.jpg","width":600,"height":397,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-600x397.jpg"},"medium_large":{"file":"16306284_m-768x509.jpg","width":768,"height":509,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-768x509.jpg"},"single-large":{"file":"16306284_m-850x450.jpg","width":850,"height":450,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-850x450.jpg"},"sidebar-large":{"file":"16306284_m-750x450.jpg","width":750,"height":450,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-750x450.jpg"},"featured_post":{"file":"16306284_m-400x250.jpg","width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-400x250.jpg"},"share":{"file":"16306284_m-700x300.jpg","width":700,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-700x300.jpg"},"small":{"file":"16306284_m-194x150.jpg","width":194,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-194x150.jpg"},"mini":{"file":"16306284_m-80x80.jpg","width":80,"height":80,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-80x80.jpg"},"kutak-blog":{"file":"16306284_m-760x428.jpg","width":760,"height":428,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-760x428.jpg"},"kutak-blog-990":{"file":"16306284_m-850x558.jpg","width":850,"height":558,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-850x558.jpg"},"kutak-blog-480":{"file":"16306284_m-480x270.jpg","width":480,"height":270,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-480x270.jpg"},"kutak-blog-360":{"file":"16306284_m-360x203.jpg","width":360,"height":203,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m-360x203.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"16306284 - beautiful senior couple in the park","created_timestamp":"0","copyright":"huni\/123RF","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"16306284 - beautiful senior couple in the park","orientation":"0","keywords":["70s","adult","anniversary","autumn","beautiful","care","couple","family","forest","green","grey","handsome","happy","healthy","human","laughing","leaves","love","lover","male","man","mature","old","older","outdoors","park","pensioner","people","person","retire","romantic","senior","smile","tree","woman",""]}},"post":26200,"source_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m.jpg"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/16306284_m.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26200"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27802,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26200\/revisions\/27802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/residences-quebec.ca\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}